Au revoir Madrid / Te dejo Madrid

D'un point de vue pratique, il s'agit de trouver des cartons, les monter, organiser, empaqueter, anoter et empiler tout ce qu'on peut accumuler en 4 ans de vie sédentaire... Ce qui n'est évidemment pas une mince affaire lorsqu'on intercale cela avec les diverses soirées d'adieu, les tâches de nettoyage et bien sûr le boulot qu'on ne lachera qu'au dernier moment!!

Desde el punto de vista práctico, es preciso buscar cajas, montarlas, ordenar, llenar las cajas, cerrarlas, apuntar lo que hay dentro de cada una, y reunir todo lo que se puede acumular en 4 años de vida sedentaria... Lo que desde luego es todo menos facil cuando se tiene que hacer entre las fiestas de despedida, la limpieza del piso y por supuesto los últimos días en el trabajo ya que no lo vamos a dejar hasta el último momento.